function setupShuffleBox(left, right, buttons, changeHandler) {
	$(buttons[0]).click(function() {
		moveAll(left, right);
		changeHandler();
	});
	$(buttons[1]).click(function() {
		moveSelected(left, right);
		changeHandler();
	});
	$(buttons[2]).click(function() {
		moveSelected(right, left);
		changeHandler();
	});
	$(buttons[3]).click(function() {
		moveAll(right, left);
		changeHandler();
	});
}